再见不知是何年月,水国蒹葭夜有霜

图片 1

送友人

水国蒹葭夜有霜,月寒山色共苍苍。
什么人言千里自今夕,离梦杳如关塞长。
                                      ——《送友人》

薛涛

萧瑟的秋夜里,她顺手在朱红色的纸笺上写下那多少个句子。窗外月寒如水,山色苍茫,远去的老朋友,不知已到了何处。

  水国蒹葭夜有霜, 月寒山色共苍苍。
  什么人言千里自今夕, 离梦杳如关塞长。

那不是第3个离开的亲朋,当然更不是最终三个。可为什么心头照旧一阵酸涩,是在怀恋那几个如花瓣散落的时刻,依然在悼念那三个已随脚步远去的来往。

  昔人曾赞誉那位“万里桥边女子学校书”“工绝句,无雌声”。她那首《送友人》就是有史以来为人传播,可与“唐才子”们竞雄的绝唱。初读此诗,似清空一气;讽咏久之,便觉短幅中有极致蕴藉,藏无数弯弯曲曲。

千里之行,始于足下。今夕一别,再见不知是何年月。那如长期关塞一般长时间的记挂,能不可能让梦境为自家插上翅膀,任本身轻盈飞渡。

  前两句写别浦晚景。“蒹葭苍苍,小雪为霜”,可见是夏日。“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰;憭栗兮若在长征,登山临水兮送将归”,这时节相送,当是12分难堪。作家登山临水,一则见“水国蒹葭夜有霜”,一则见月照山前明如霜,这一端蒹葭与风景“共苍苍”的情状,令人得体生寒。值得注意的是,此处不尽是写景,句中暗暗兼用了《诗经·秦风·蒹葭》“蒹葭苍苍”两句以下的诗情画意:“所谓伊人,在水一方。溯回从之,道阻且长;溯游从之,宛在水核心”,以发挥一种友人远去、思而不见的记挂情感。节用《诗经》而兼包全篇之意,王龙标“山长不见秋城色,日暮蒹葭空水云”(《巴陵送青莲居士》)与此诗机杼相同。运用那种引用的修辞手法,就使诗句的内蕴大为深厚了。

薛涛被赞为“扫眉才子”,她的诗,也少有脂粉浓艳的感到。如那首历来为人人钟情的欢送诗,细腻深沉,情景交融,一扫离别诗惯有的颓唐伤怀,于苍凉处尽显恢弘,较诸众多“唐才子”也一点也不逊色。

  人隔千里,自今夕始。“千里自今夕”一语,使人联想到李益“千里佳期一夕休”的名句,从而体会到作家无限深情和遗憾。那里却加“何人言”二字,就好像要一反这遗憾之意,不欲作“从此无心爱良夜”的苦语。仿佛意味着“海内部存款和储蓄器知已,天涯若比邻”,能够“隔千里兮共明月”,是一种鞭策的语调。那与前两句的带有离伤构成二个曲折,表现出相思情意的刚愎。

“蒹葭”句,无疑是用了《诗经·蒹葭》中的名句“蒹葭苍苍,立春为霜”。那是国人耳熟能详的句子,不由的众人不联想到接下去的“所谓伊人,在水一方。溯回从之,道阻且长;溯游从之,宛在水宗旨”。

  诗中涉嫌“关塞”,大概友人是赴边去啊,那再见自然很不利了,除非相遇梦中。然而好梦也没错求得,行人又处于塞北。“天长地远魂飞苦,梦魂不到关山难”(李翰林《长相思》)。“关塞长”使梦魂难以度越,已自不堪,更何况“离梦杳如”,连梦也新来不做。一句之中含层层曲折,将窘迫之情推向高潮。此句的苦语,相对于第②句的鞭策,又是一大曲折。此句音调也极美丽,“杳如”的“如”不但表景况,而且兼有语助词“兮”字的效用,读来有唱叹之音,合营曲折的诗情,其味尤长。而全诗的诗情发展,是“先紧后宽”(先作苦语,继而宽解),宽而复紧,“首尾相衔,开阖尽变”(《艺概·诗概》)。

友人远去,思而不见的回忆心绪被发挥的涵盖蕴藉,婉转悠长。此处典故用得极雅致,又引而不发,撩人联想,曲折迂回处倍显胡斯蒂,当得上一个“妙”字。

  “绝句于六艺多取风兴,故视它体尤以委曲、含蓄、自然为高。”(《艺概·诗概》)此诗化用了先辈一些名篇成语,使读者感受更丰裕;诗意又难得推进,到处曲折,愈转愈深,可谓兼有屹立、含蓄的特点。诗人用语既能翻新又不着痕迹,娓娓道来,不事藻绘,便体现“清”。又善“短语长事”,得支支吾吾之法,又显示“空”。清空与质实绝冲突,却与扩大无顶牛,故耐人玩味。

看后两句,则更妙。李益曾在《写情》中写道:““水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。从此无心爱良夜,任她明月下西楼”,只是后两句太过炫目,人们频仍记不得前两句。

“千里自今夕”,空间的偏离因了时光变得进一步深邃,小说家的情深意重和不满清晰可见。不过前面加上了“何人言”二字,反问一出,整句意境立刻逆转。

何人说千里之隔便从此再不可能赶上,笔者的梦魂将飞越千里关塞与你会合。此处既有将到处的离梦比作关塞的悲愤,又有“隔千里兮共明月”的安抚,离愁别绪,凄凉寂寥被一扫而空,独独剩下满腔的依恋,不尽的柔情。

最终一句“离梦杳如关塞长”,读来音调极为卓越。“杳如”的“如”不但表情形,而且兼有语助词“兮”字的效益,读来有唱叹之音,合作曲折的诗情,其味悠长而缠绵。

“绝句于六艺多取风兴,故视它体尤以委曲、含蓄、自然为高。”(《艺概·诗概》)

薛涛此诗用了先驱一些大作成语、故事。引申开来,使读者感受越来越富有内涵;诗意又如中华夏族民共和国庄园般曲折迂回,层层递进,随地奇景,愈转愈深。

李供奉的《长相思》中有云:“天长地远魂飞苦,梦魂不到关山难。”

不过在此间,她并不情愿就此为距离的深阻而仅作无奈之叹,反倒有些执坳的水滴石穿。

那种劝慰友人的口气就好像谢庄的《月赋》歌中所唱:“赏心悦目的女生去兮音尘绝,隔千里兮共明月,临风叹兮将焉歇,川路长兮不可越。”表达了固然三个人分头后千里相隔相见已难,她依旧寄予友人“隔千里兮共明月”的温存。

那番劝慰实则话中有话,只是更强化了协调的不舍与惜叹而已。如此曲折相叠,离情越折越深,令人更觉当中婉转伤感。

而全诗的诗情发展,是“先紧后宽”(先作苦语,继而宽解),宽而复紧,“首尾相衔,开阖尽变”(《艺概。诗概》)。在将离情别绪渲染到极至时停顿,余韵无穷而绵延。

情与景相应,怀人又与寄情相和,意在诗中,又飘落而出,更呈现情真情深。诗意曲折委婉,将激情慢慢推上高潮,别而不离,哀而不伤,确是分离诗中难得的大作。

故而章学诚读薛涛的诗作,虽一遍遍地思念她曾入乐籍的史迹,却还是不得不认可她“工诗,亦通古义”,“雅而有则,真而不秽”。

那样的冷漠笔调,却又有诸如此类的情深意长,短短数十字,读来却让人感觉到意蕴悠长,连绵不绝。诗里的情,诗外的情,糅合在一块儿,便将那夜色,涂抹得老大清寂,写诗的人,读诗的人,都免不了有些悲伤,不免有些心有戚戚。正就像金强在《宋词选脉会通评林》所言“非深于离愁者孰能道”。

想念催人老,相思断人肠。在你离开后笔者才知道自家有多想你,不过在你从未离开的时候小编就已经起来想你。

是哪个人的夜色拨乱了自个儿的心弦,又是什么人的笑颜调染了自笔者的怀念。那多少个如风如雨如雾如露的念想,如绿萝一般将隐衷紧缚,抵死缠绵,碎心如缕。

那是一场离其他揭幕,更是一场纪念的源点。耳畔立夏,有歌,有乐,有行板,附耳倾听,一片天籁。可是转身望去,却不是你在自个儿身边絮絮耳语。

像是那么些千年前的男儿,这多少个白衣胜雪的少年。看着流动的小溪,就仿佛瞅着您的样子,就像千枝万树不注意间撇下的大队人马花瓣。你的身影,如临花照水,惊艳了哪个人的心房,又点亮了什么人的晨曦。

本身还在岸边遥望,遥望你没有忘却从未达成的指望。这黯淡的尘世里,哪个人成了何人的向往,哪个人又能带什么人飞到天堂。

点点滴滴,雪降成霜。成霜,成双。我望着一片白茫茫真干净,却空灵到眼泪都掉下来。碧草早已发黄,却还有上天怜其清寒,让挡不住的清凉为它念念成霜。笔者却不知该用什么样的姿势去守望,守望那片荒芜直到地老天荒,时光的界限,会不会有人带着前世呼啸而至的宿命前来寻小编,用那一点最初的感动,融化小编确实了千年的忧思。

还有头顶的月,近来的山。

吴刚(Wu Gang)还在伐木,巨斧凿向桂枝,依旧亘古在此以前的力量。他不知情砍了多短期,也不知底还要砍多长期。赤裸而康泰的后背泼洒了总体的月光,每一滴汗水都折射出了深入的记挂。

心怀着玉兔的常娥带着笑意俯视着被积雨云萦绕的人间,什么人也不清楚他是在作弄,依然在强颜欢笑。广寒宫太冷清了吧,那月底仙子都有个别不堪寒意,轻扯着衣襟。玉兔有个别惶然,它嗅不出鼻尖处泪水的味道,却在他清嘉如许的眼眸深处看到了几个模糊的阴影。

相思相守不相离,相依相偎不相弃。世人还就像初次见到那些世界般蒙昧天真,总以为身后还是大地之母娘娘威严却从没落下的藤鞭。多少人能够堪破,多少人能够知道,人生哪得安全圆满,不如意事常八九。

那远方的山,是您未卜的前路,那漫山的竹子,肯否助你前行。作者望不到您的去处,望不到您的归宿,哪怕笔者将隐秘揉碎,片片附着你身,却依然顾影自怜。独上高楼,望断天涯路。路的无尽,是自个儿用驰念在为您等待。

天与海,共一色湛蓝。月与山,同一片茫茫。月光如银倾泻,洒满了南山口。你的身影愈发瘦长,作者在篱笆之外紧扣着单臂。你未曾回头,定然也看不到,那满园花树,染小编孤单惨淡的梨花白,蹙小编一副不展的眉头。

惟将终夜长开眼,报答平生不展眉。

看您渐渐远去,小编驻依小园单身。花树之下,桂堂之畔,你的身影还依稀犹在。只是,我为您蹙起了眉头,你却又将何人放在了心灵。

天涯海角陌路,再不回看归路。

本场别离,竟像是命局付诸于我的劫数。你再看不到自身的笑语嫣嫣,小编再听不得你的低吟浅唱。你的手从小编腕间松开,那瞬间就恍若千年,你可曾观察本人手指的颠簸,一下,一下,随着心脏的搏动迎风而泣。

千里之外,彩云之上。你的真容被我刻在心头反复驰念,思念了上千遍,却再也唤不回3个画上的实事求是。今夕何夕,今夕何年。就算穿越时光的束缚,小编可还是能够在茫茫人海再次看到您含笑的回想。

君应有语,渺万里卷积云,千山暮雪,只影向何人去。

雁送锦书,双鲤寄情。可哪个人又驾驭它们是不是通过万水千山,为你,带去一分作者要好的致敬。纵有两地频相书,难写笔下赏心悦目的女子图。那千里之隔,你作者尚且望而生畏,何人又能用一根纤巧的红线将您本人牢牢相牵。

自作者将悄然,一点一点拾捡,一块一块堆积,待回头望去,竟无边无垠,纵横千里。那不是牛郎脚下的鹊桥,它带不回你温暖的胸怀。却如雄关漫索,生生封住了小编铺陈蔓延的挂念。就像是那古时的关口,泠然矗立在全世界之上,用一道深可知骨的伤疤,隔开分离了西戎对关内世代不绝的野望。

可雄壮如斯,也不可能令小编绝望吗。孟姜女恸声一哭,便令世界都失了颜色,万里关口转眼之间倾颓。纵小编力有不逮,桃花开处,笔者仍专心一志。

但使魂梦与君同。李义山说“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”,作者虽不能够哭绝长城,但您本身相通的意志,也必能使小编肋生双翅,青云直上。就让笔者踏着北郁垒功,与日俱增,到那怀想之外,赴你一啊之约吧。

不畏,哪怕只有是在梦中。

梦又怎么。这小园里的阴影寂寂如许,残花凋零,连那月色都不忍陪作者作那五人共饮。如真如幻,似梦似醒。如能遇见,哪怕就此长眠,哪怕就此沉睡,从此长醉不复醒,只为相约梦里人。

自笔者吓坏,作者可能那梦太短,短到自小编还没记住您别后的外貌,短到自己还没触到你久违的体息。就让那梦再长些,再长些吧。长到那一个世间的全套尽皆荒芜,长到那天地里面只剩下你笔者贰个人并肩而立,携手同行。

这天,是那般的蓝。那云,是那样的白。

读罢良久,仍是认为内心有个别说不清道不明的悲伤。毕竟是无可钻探那首诗是写给什么人的,可是如此情重的诗歌,却不知那“友人”恐怕明白他心里的发愁与悲怆。

哪怕是有王建“万里桥边女子高校书,枇杷花里闭门居。扫眉才子知多少,管领春风总不如”的交口表扬,笔者也接连心伤于他的孤独。

那般1个惊才绝艳的女郎,却得不到一份人间常见的左右逢原幸福。是上天太过吝啬,给了你无比姿容,给了你无比才情,便要绝了您毕生有关厮守的美满。

不亮堂晚年的薛涛,会不会在吟诗楼里,自毁于“姿色美妙,性敏慧”、“洞晓音律,多才艺”。

总归,她也仅仅只是3个女士。毕竟,她也单独是想要一份俗世里的情丝。

相关文章